了一条性命作为小费吧。但是你都对我干了些什么呢？你不但向我开枪射击，而且还拿着匕首向我猛刺。难道

    你就为了要求一份小费吗？你现在马上给我滚！”

    “本尼西，事情并不是你说的这样，我现在已经得到补偿金！”

    “流血补偿金？是谁给你的？”

    “是总督给的。他付了这笔补偿金。”

    “他总共给你了多少？”

    “一匹马、一支猎枪和五十只绵羊。”

    “那比起你向我要求数量要少得多。”

    “因为他是我的首领，所以我必须听他的话。但是他给的的确是太少了，因此你必须要给我一份小费。”

    “倘若我是一个自由的、自豪的库尔德人，我是不会乞求别人给一份小费。你快滚吧，你这个不要脸的家伙！以后你也不要再来了。”

    “那，我们的村长也什么都得不到吗？”

    “这是他要求你问我的吗？”

    “是的。”

    “那么你回去告诉他，他也没有权利要求得到小费。因为我已经送给他儿子一条命，而且这比任何的赏金多得多。”

    说完后。库尔德人就离开了。他现在已经获得流血补偿金。从他的脸上可以看出，我必须提防着，以免在其他的地方再遇到他。

    “这个家伙想要什么？”戴维问。

    “古姆里总督已代替我们给他付了流血补偿金。”

    “什么？总督替我们付了？”

    “这完全是出于总督的好客的天性！”

    “慷慨！他的确很慷慨！他做的非常对的！那他给了多少呢？”

    “一匹马、一支猎枪和五十只绵羊。”

    “这些大约折合多少钱？”

    “不

    会多于五英镑或一百马克。”

    “那么将来要还给他吧？”

    “其实这是种侮辱，戴维先生。我们必须通过另一种补偿来得到平衡。”

    “好的！那我们用什么来补偿呢？”

    “我们现在暂时没有必要为这件事绞尽脑汁。”

    总督办完公务后，就带领我们参加了庭院宴会。大约四十人被邀请，但按照东方国家的风俗习惯，还自动来了很多其他客人。

    在宴会即将结束的时候，为客人准备的饭菜就已经不够用了。这时那些不请自来的客人得到了一头活羊，于是他们便立即自己动手准备。一些人开始在地上挖坑，另一些人拣来很多石头和木材，他们将将石头砌在大坑四周，并生起大火。另一些人抓住绵羊，割断咽喉，将前腿捆住吊挂在横梁上。剖开肚皮后，他们没有把羊内脏拿出来，这时一个库尔德人已经是满口的口水，他的嘴唇此时紧贴在羊的肛门上，并使劲地用嘴往里灌水。这其实是一种奇特而又十分费劲的劳动，这一工序一直持续了很长时间，直至内脏完全向上鼓起。然后按人数将内脏分成小块，又将羊肉分割成相同的份数。每人拿一块羊肠包一块羊肉，投入火坑，火焰漫过小包。经过较短的时间后，他们将火熄灭，这时那些半生不熟的肉块被送入库尔德人的口中。

    饭后，古姆里总督带我们去看马厩，马厩内有二十多匹马，其中

    一匹白马特别引人注目。然后还有表演、唱歌和讲童话故事。

    集会终于结束了。总督把我们带入一间很大的房间，墙边放着当床用的无靠背长沙发。由于房间里没有什么值得引人注目的东西，我惊奇地发现，古姆里总督正用紧张的目光观察着我们。这完全是一种期待的目光，他等待着我们在他的房间里有惊人的发现。于是我终于在他反复观看的方向我看到一件东西，然后立即朝他大声惊叫道：

    “快看，这是什么？啊，总督，

『加入书签，方便阅读』