看了一眼，结果发

    现上面站着比上次人数还要多得多的阿尔瑙特卫兵。他们的企图很明显，他们要在这里把我抓住。司令官那不谨慎的谈话增加了我这种预感。而且我从赛里姆的表情来看，他对伊斯梅尔总督的阴险企图肯定是一无所知的，我猜测他一定也同样受到了总督的猜疑。由此我得出结论，他们一定在猜想逃犯在他的家里或在我的住房里。

    “我听说，”这时伊斯梅尔总督再次开始说，“你是一个鉴定各种痕迹的行家。”

    “你是听谁说的？”

    “是你的布鲁克和我说的，这是你的仆人哈勒夫告诉他的。”

    看来他已经审问过布鲁克了。为此他们才把布鲁克接来！司令官继续说：

    “因此，我请你来察看监狱。”

    “这种事情我之前已经做过了。”

    “如果想要寻找囚犯在逃跑的时候留下的踪迹，那是一种很不精确、很不可靠的办法。而那些容易被人忽视的、细小的痕迹却往往却具有重要的意义。”

    “你说的这些都是对的。那我是不是应该搜查整个监狱？”

    “是的。你首先应该从阿拉伯人的牢房开始，因为这次逃跑也正是从那里开始的。”

    啊，他可真是一只狡猾的狐狸！这时我听到背后楼梯上发出一阵沙沙的声响。原来是阿尔瑙特卫兵轻轻的走了过来。

    “你说的是正确的。”我表面上似乎毫无所知地说。

    “快把牢房门打开！赛里姆！”伊斯梅尔

    总督命令。

    当我走近牢房门的时候，我是非常非常小心的，以防有人从我背后把我推入牢房。在我仔细地观察后，说道：“我没有看到任何一点引人注意的痕迹啊，伊斯梅尔总督。”

    “难道从这里你什么也看不到，一定要继续找下去，本尼西。”

    “如果你认为有必要的话，我就照你的意思去办。”我泰然自若地回答。

    于是我向侧面跨出一步，并紧紧地抓住门，把门从门轴上卸了下来，并横放在了门口的地上。而这却是司令官万万没有想到的，这一举动完全破坏了他原来的计划。

    “你这是在干什么？”他生气地问。

    “我现在把门卸下来了，就像你看到的那样。”我说。

    “你为什么要这么做呢？”

    “如果我要想找到一些痕迹，就必须要特别细心才可以，而且一切都要看得很清楚。”

    “但是你完全没有必要将门卸下来。而且卸下门后牢房里的光线也不比原来好多少。”

    “是的，你说的没错。但是你知道哪些痕迹最重要？”

    “是哪些？”

    “是从人的脸上发现的那种。”这时，我十分亲密地拍拍伊斯梅尔总督的肩膀，“出身日耳曼的本尼西，十分清楚地知道寻找和审视这种迹象。”

    “你说这话是什么意思？”此时土耳其人惊慌失措地问。

    “我指的是，我现在终于再次认清了你这位伟大的外交家。你懂得如何把自己的企图很好地隐

    藏起来。因此，我只得避讳你的意愿。”

    “你刚刚指的是什么企图？”

    “是你的聪明才智把你引导到这样的一种想像里面，即：一个囚犯最好能够猜想到另一个囚犯是怎样逃跑的。并且还要感谢真主降赐了如此聪明的人！”

    于是我越过倒在地上的门板进入了牢房里面，我弯着腰假装在地上仔细寻找痕迹，这时我从我的手臂下面往后看，发现伊斯梅尔总督向赛里姆作了一个暗示。两人是想把沉重的门竖起，并重新装入门枢。这时我转过身来。

    “伊斯梅尔总督，把门放在地上！”

    “我觉得门应当装在

『加入书签，方便阅读』