系银雀 山汉墓竹简整理小组所补加。

    上编

    擒庞涓      [原文]      昔者，梁君将攻邯郸，使将军庞涓，带甲八万至于茬丘。齐君闻之，使 将军忌子，带甲八万至……竞。庞子攻卫□□□。      将军忌[子]……卫□□，救与……曰：“若不救卫，将何为？”孙子曰：  “请南攻平陵。平陵，其城小而县大，人众甲兵盛，东阳战邑，难攻也。吾 将示之疑。吾攻平陵，南有宋，北有卫，当途有市丘，是吾粮途绝也，吾将 示之不知事。”于是徙舍而走平陵。      ……陵，忌子召孙子而问曰： “事将何为？”      孙子曰： “都大夫孰为不识事？”      曰： “齐城、高唐。”      孙子曰： “请取所……二大夫□以□□□臧□□都横卷四达环涂□横卷 所□阵也。环涂甲 之所处也。吾未甲劲，本甲不断。环涂击其后，二大 夫可杀也。”      于是段齐城、高唐为两，直将蚁附平陵。夹 环涂夹击其后，齐城、高 唐当术而大败。      将军忌子召孙子问曰： “吾攻平陵不得而亡齐城、高唐，当术而厥。事 将何为？”      孙子曰： “请遣轻车西驰梁郊，以怒其气。分卒而从之，示之寡。”于 是为之。庞子果弃其辎重，兼趣舍而至。孙子弗息而击之桂陵，而擒庞涓。 故曰，孙子之所以为者尽矣。      [译文]      从前，魏国国君惠王准备攻打赵国都城邯郸，便派出大将庞涓统领八万 大军到达卫国的茬丘。      齐国国君威王得到消息后，立即派大将田忌带领八万军兵开到齐国和卫 国边境。庞涓攻打卫国，形势十分危急。田忌将军要救卫国，但有种种难以 克服的困难，一时无计可施，便和谋士孙膑商议。孙膑指出，不能直接去救 卫国。田忌一听，十分着急，便问道： “如果不去救卫国，那怎么办呢？” 孙膑说：“请将军南下攻打魏国的平陵。平陵城池虽小，但管辖的地区很大， 人口众多，兵力很强，是东阳地区的战略要地，艰难攻克。

    笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com

『加入书签，方便阅读』