说:“请回禀父亲,
将门出虎子,此谚世所传。
今朝赴疆场,马革裹尸还。”
说完,便高声呐喊,跃马而去。“不要伤了平次,后边的,快跟上去!不要伤了景高,后边的,跟上去!”父亲平三、哥哥源太和三郎紧随其后。他们的五百余骑突入敌军阵中,左冲右突,东拚西杀,仅以五十骑的损失从城内退了出来。细心查看,不见了景季。问道:“部下们,景季呢?”部下回答说:“深入敌阵里去,怕是有去无回了吧!”原平三听了说道:“活在世上就是为了孩子,景季遇害,活着还有什么意思。返回去继续战斗吧!”于是转身冲入敌阵,大声通报姓名:“从前八幡殿【2】在后三年之役【3】中攻打出羽国仙北的金泽城时,我的先祖、镰仓权五郎景正年方一十六岁,争打头阵,被shè穿左眼透至脑后,但仍然还箭shè杀了敌人,因而名留后世。我原平三景时,是以一当千的武士,有本领的上来jiāo战,让你们主公瞧瞧吧。”高喊着跃马上前。新中纳言平知盛说道:“原是东国有名的武士,不要让他跑了,杀呀!”便以很多军兵围而攻之。原奋不顾身,一面高喊:“源太在哪儿?”一面在数万骑敌军之中,东奔西突,辗转厮杀,终于找到了景季。只见他把头盔推向脑后,扔掉中箭的战马,徒步厮杀,背后是二丈高的峭壁,前面有五个敌人包围着,两个部下站在左右;他面不转侧,心不怕死,在这里进行着最后的抗战。原见了心想“他还没死”,立即翻身下马,说道:“景时在此!景季,宁可战死,决不能退后!”于是父子合力拚杀,把五个敌人杀死三个,杀伤两个。“武士必须进退得时,喂,来吧,景季!”景时说完便护卫着景季退出城去。原二入敌阵,情形就是这样。
--------------------------
【1】私市是他们的原姓,河原是他们现在的住地。
【2】八幡殿即源义家,因在八幡神宫举行过冠礼,故有此名。
【3】后三年之役,是白河天皇时陆奥国的清原武衡、家衡发起的叛乱,历时三年(10861088),为陆奥守源义家所平定。
--------------------------
十二
翻越陡坡
从此之后,秩父、足利、三浦、镰仓等各族的人马,猪俣、儿玉、野井与、横山、西族、都筑族、私族等各家的军兵,全部投入源平混战,双方jiāo错混杂,你进我出,这边通名,那边报姓,呼唤之声震动山岳,战马jiāo驰之声如雷鸣,箭镞互shè如同下雨;将伤者负于肩上撤往后方者有之,受轻伤坚持jiāo锋者也有之,受重伤当即毙命者也有。有的并马相搏,被刺而死,有的取了敌人的首级,或是首级被人取走,双方都在奋力厮杀,势成对峙,胜负难决。在此难解难分之际,源氏看出单从正面进攻难以取胜,于是由九郎御曹司迂回到背后,在七日黎明时分,从一之谷的后方登上了鹎越高地。当他们正要乘马下行的时候,突然队伍受了惊扰,因为发现有牡鹿二只、牝鹿一只往平家城寨一之谷方向遁去。城里的军兵看了说道:“原来聚居在这里的鹿群,害怕我们,跑进深山去了,为何又向我们大军云集之处逃了回来,好生奇怪呀!莫非深山之中来了源氏大军?”正在骚嚷不休之际,伊豫国住人武知清教进前说道:“无论怎样,从敌人那边逃来的,总不能让它跑了!”于是shè倒二只牡鹿,没shè那只牝鹿,让它过去了。越中前司制止他说:“shè鹿干啥,不知情形危急吗!现在一支箭可以抵挡十个敌人,既杀生作孽,又虚耗了箭镞。”
九郎御曹司向平家城堡遥遥望去,说道:“放马下去试试看。”于是赶了几匹空着鞍子的马下去,有的折断了腿,跌倒
『加入书签,方便阅读』