【以下内容来自《失落家族(The Lost Family)》,版权归于杰苏西娅·U·露忒,由于纸张被大范围破坏,导致内容大量缺失,在此译者将遵循原作不做任何改动。】
【
要相信,在魔法界,再不可思议的事情都情有可原,就像麻瓜永远无法理解变形咒是如何将一个人变成一只老鼠一样,魔法本身就是难以捉摸的东西。
如果九又四分之三站台能够联通麻瓜和巫师,塔罗牌也能算出过去与未来。
以撒在预言女巫的提示下抽出六张牌,搭成三角形,正好是三层,顺序递增。
当他抽出倒吊人时他尚且抱着将信将疑的态度,他刚刚摆脱自己麻瓜的身份就闯入了这个瑰丽的魔法世界,他的父亲只给他留下一封信件就再无其他,这一点上,我比他幸运许多。
倒吊人是金字塔的顶尖。
2016年我遇见预言女巫时她同样为我占卜,也许是缘分,我同样选择拿走了金字塔的尖顶,是魔术师。
魔术师寓意为创造,我不是很懂它的意思,不过我本人并不是很相信占卜,据说黑魔王伏地魔因为过度相信占卜而导致了自己的毁灭,而另一位伟大的占卜师特劳妮教授一生中占卜靠谱的次数一只手都能数的清。
回到预言女巫这里吧,按道理旁人是不能围观他者的占卜的,但一来以撒是个百年前的人物,另一方面,我之前提到过,那个来路不明的女巫瓦娜莎似乎是这预言女巫的旧识,也多亏了她在边上替我说话,我得以窥探到一丝昔日的真相。
“这张牌很不好,”她翻开最底层最边上的那张牌,“所以我让他做出一个选择。”
以撒·温斯蒂尼面临一个选择,一个似乎微不足道的选择。
预言女巫让他放弃一张牌来压制这一张不好的牌,四选一,轻而易举。
他选择了最底层中间那一张。
“他并不知道自己做出了多么重要的决定,虽然他本来就没得选择。”瓦娜莎告诉我。
金字塔的第二层是魔鬼和月亮。
最底下没被移动过的是世界。
“高塔,”我虽然无法看见她兜帽下的表情,但她的声音还是叫当时的我起了一身鸡皮疙瘩,一时间,所有关于预言女巫不好的传闻都在我脑子里冒起泡来。
但我的好奇心战胜了我的畏惧,我猜想她是允许的,是以我将那张牌翻过来,是一张愚人。
我微薄的玄学知识让我对占卜知之甚微,我对于塔罗牌的理解均来自于网络上麻瓜们游戏,我至今无法理解这牌面的意义,也许这只是故事之中的一个小插曲,像是甜甜圈上点缀的糖屑。
(译者注:此处应当是二十二张大阿卡纳牌,其中,倒吊人代表牺牲,恶魔代表诱惑,月亮代表不安,世界则代表达成,有意思的是,这四张卡片都由上至下序列递增,并且分别是三的四五六七倍数,分别是十二,十五,十八,二十一。塔是第十六张,也是大阿卡纳中唯一一张正反都没有好寓意的牌,象征着毁灭。愚人是大阿卡纳中一张特别的牌,本身没有明确顺序,与扑克中的鬼相似,象征着流浪。)
【缺失】
温斯蒂尼家的老宅在法国,但似乎并没有人能够说出它的确切地址,我更推测它就在巴黎,虽然一直没有明确的证据。
1887年,以撒在巴黎的圣丹尼斯遇见了一个名为翡翠的女人。(译者注:jade,原文似乎为法语,译者以为音译没有意译好听)他花费了大笔资金将这个女人从风尘中救了出来,这可真不寻常,因为他们很快分别,并且此后再也没有见面。
我之所以提到这个女人,有人还记得我是为什么才开始调查这个家族的吗。
恕我暂时将话
『加入书签,方便阅读』