克逊亲自作词作曲写给一位不幸因艾滋过世的小男孩的，希望它能够温暖你的夜晚。”

    这首歌的伴奏不繁复却十分悦耳，迈克尔杰克逊一字一句细腻地传达每一句歌词，即使不是母语也让崔璨可以轻松地听懂歌词背后蕴含的意义。

    他的唱法风格十分独特，像是在呢喃，又像是在抱怨，像是在叹息，又像是在追忆。他灵活地运用了颤音与气音，让悲伤缅怀的氛围被渲染到了极点。

    Like a comet

    像一颗彗星

    blazing \'cross the evening sky

    耀眼炽烈地划过夜空

    Gone too soon

    转瞬即逝

    Like a rainbow

    像一道彩虹

    fading in the twinkling of an eye

    眨眼间逐渐消逝

    Gone too soon

    转瞬即逝

    Shiny and sparkly

    太阳般光辉钻石般闪耀

    and splendidly bright

    华丽又灿烂

    Here one day

    却只短暂地驻足一瞬

    Gone one night

    就一夜间消逝

    Like the loss of sunlight on a cloudy afternoon

    像午后被阴云遮蔽的阳光

    Gone too soon

    转瞬即逝

    Like a castle built upon a sandy beach

    像堆砌在海滩上的沙城堡

    Gone too soon

    转瞬即逝

    Like a perfect flower

    像生在绝壁的高岭之花

    that is just beyond your reach

    遥不可及

    Gone too soon

    转瞬即逝

    深厚的情感经过前面的层层铺垫此刻来到了高潮，优美的旋律变得激昂高亢，迈克尔杰克逊哀恸地唱出一个个动人心弦的高音，惋惜怀念之情澎湃。

    Born to amuse...

    你的存在使人愉快

    to inspire, to delight

    启发灵感，给人乐趣

    Here one day

    可却如冬天的白昼一般

    Gone one night

    被长长黑夜所替代

    Like a sunset dying with the rising of the moon

    落日余晖待皓月

    Gone too soon

    朝阳复使有几何

    Gone too soon

    转瞬即逝

    曲子的最后又回到了一开始较为伤感平淡的旋律，他颤抖叹息般地给这个祭奠之歌画上了一个完美的句号。

    短短三分钟左右的歌曲已经结束了，可是它带来的余韵悠长。电台的DJ开始说着结束语，可崔璨却无心聆听。他感觉到左脸颊上有一道温热划过，才愣愣地双手摸着脸颊。

    是泪水。

    我哭了啊。

    认知到这一点后，崔璨嘴一瘪，泪水如断线珍珠一般流个不

『加入书签，方便阅读』