此同时，一本叫做《世界时装之苑》悄悄面世。法国的桦榭菲力柏契19八7年在香港创办最早的文版《elle》，后又创办《人车志》c《芙蓉雅集》；而在大陆，19八八年创办《elle中国时装之苑》，1994年创办体育杂志《搏》，1995年创办《名车志》，1997年创办《健康之友》；1991年则创办了台湾版的《elle她》杂志等。桦榭集团还在当地市场开发了许多本地品牌，比如就中国也收购了《嘉人》杂志。《elle》进入中国内地是与上海译文出版社合作开展的，这在当时是具有历史性的突破。《elle》在全球30个国家发行，各国版本的资源可以共享，但仍要支付高额的费用。不过，文版的《elle》从创刊时的翻译c改写为主，到今天，本地采编的内容增多了，本土化内容品质也日渐提高了。

    1993年，《时尚》杂志创刊，铜版纸全彩色印刷，采用国际开本c充满国际名牌的精美广告和图片，开了一代风气，5年之后，《时尚·伊人》与美国著名女性杂志《时尚·splitan》进行版权合作，《时尚》更上了一层楼，版权合作成为了期刊界的范例。此后，从购买版权到合作经营，中国时尚期刊界的国际合作已成白热化趋势:1999年9月，《时尚先生》与美国著名男性杂志《esi－re》进行版权合作；2001年10月八日，美国赫斯特公司同意将《harper’sbaaar》版权授予时尚集团；2001年11月，美国国家地理学会所属《natnalgraphitraveler》杂志与《时尚旅游》签订关于版权合作的正式协议；2003年与英国《fh》杂志合作创办了《时尚男人装》。此外，时尚集团还创办了《时尚娇点》c《时尚男士健康》c《时尚女士健康》c《时尚好管家》c《时尚家居》c《时尚家居置业》c《时尚时间》c《时尚华夏人文地理》c《时尚座驾》c《audi》杂志文版等15本杂志。时尚集团旗下的每一本杂志都能坐上行业内发行量和广告量的前10名交椅。时尚集团取法美国idg的经营方式，对于杂志的经营，完全是依照产业经营的目标，即以经济效益为目标。

    第三个时尚杂志帝国《瑞丽》，则是在1995年引进日本《主妇之友》社版权的，出版了《瑞丽服饰美容》c《瑞丽伊人风尚》c《瑞丽时尚先锋》c《瑞丽家居》c《瑞丽可爱先锋》这三大时尚杂志集团，几乎垄断了市场的八0％的份额。

    此外，中国纺织出版社与日本讲谈社合作推出时尚期刊《昕薇》，隔月出版，引进日本最新期刊技术；《追求》杂志版权页上打上了法国费加罗报刊集团的名字；时尚的《好管家》，跟美国《gdhekeepg》合作，《娇点》与《时尚·splitangirl》合作，还有互动集团的《青春一族》与美国的《seventeen》合作时代华纳旗下的《style》杂志即将出版文版，而像《名利场》这样的大刊已经对中国市场进行了数次调研，正在等待合适的时机。版权合作几乎成为中国时尚杂志的必杀技，甚至有人极端地认为以后的时尚消费类杂志非版权合作莫属。

    本土时尚杂志在这个夹层中，举步维艰。比较成功的有《女性大世界》c《上海服饰》c《健康之友》c《都市主妇》c《都市丽人》等，但面对国际大刊借助强大的经济实力以及遍布世界各地的编辑部，以最快速度最大程度地攫取资讯的能力，本土杂志无论是资金c资源还是人才储备上，都先天不足，只能徒呼奈何。另一方面，香港c台湾一批低端时尚杂志也在觊觎这个市场，他们更多地对年轻人甚至中学生打主意，事实证明《tuh》c《ilk》c《nday》出刊时间不长，但发行量都相当不俗。被现代传播收购的香港《号外》杂志，也打算出版内地版。

    尽管这个

『加入书签，方便阅读』