e”听成了爱死，现场看着吴修士与九叔交流，如鸡同鸭讲一般，比看电影的时候有喜感多了。见到教堂重开时关鸿就起来这是《驱魔道长》电影了。

    “啊？为什么？”吴修士闻言疑惑的走到九叔面前问道，戴维也一脸紧张的跟了过来。

    九叔鄙夷的盯着吴修士，一种身为道家弟子的优越感油然而生，道：“你知不知道这是什么位子？”

    吴修士转头看了一眼教堂，两手一摊，道：“门口位啊！”

    闻言九叔一愣，深吸了口气，瞥了吴修士一眼，道：“这是酒泉镇最邪的三煞位。”

    “三煞位？”吴修士一脸茫然，转向旁边的戴维问道：“什么叫做三煞位啊？”

    “呃”戴维一愣，眉头微皱，不知道该怎么翻译。

    关鸿转过来插口道：“就是三种邪恶力量交汇的地方。”

    戴维顿时明白了过来信口道：“三煞位，英文就是死瑞泡儿（three p一er三种力量）。”他本来就是要重开教堂，从中牟利，才不会正常的翻译呢。

    至于关鸿为什么不自己翻译呢？原因是这东西拆开来他还认识那些跟47个汉语拼音长得差不多得东西，但混在一起嘛，只能干瞪眼，谁也不认识谁了。

    “three p一er？”吴修士更加迷茫。

    九叔却听得有些不耐烦了，开口打断了两人在拽英文的行为，指着教堂大门道：“我不管你们打什么炮啦！反正这个门不能开，开了之后，全镇都会鸡犬不宁。”

    吴修士刚学汉语对于词语的理解，显然还停留在表面字义上，根本不知道还有比喻这么一回事，所以听了九叔的话，吴修士立刻回了一句，道：“如果是鸡犬不宁，那没关系啊！天主赐福世人，人没事就好啦！”

    九叔只觉得一股无名之火直往头上窜，和这个洋鬼子道士简直是没有办法好好沟通了。一手叉腰，一手指着吴修士的鼻子，喝道：“我警告你，这个门一开，随时都会死人，到时候谁负责？”

    “我负责啊！”吴修士明显不理解九叔话中的意思，毫不犹豫的回答道。

    九叔斜睥着吴修士，质疑道：“你负责？”

    “呃，我帮他做弥撒。”吴修士双手一合，道。

    笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com

『加入书签，方便阅读』